実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
airy
例文
The living room felt airy and spacious with its high ceilings and large windows. [airy: adjective]
リビングルームは、高い天井と大きな窓があり、風通しがよく広々としていました。[風通しの良い:形容詞]
例文
She had an airy laugh that filled the room with joy. [airy: adjective]
彼女は部屋を喜びで満たす風通しの良い笑い声を上げました。[風通しの良い:形容詞]
例文
I love wearing airy dresses in the summer to stay cool. [airy: adjective]
私は涼しく保つために夏に風通しの良いドレスを着るのが大好きです。[風通しの良い:形容詞]
breezy
例文
It was a breezy day at the beach, perfect for flying kites. [breezy: adjective]
ビーチでのさわやかな日で、凧揚げに最適でした。[そよ風:形容詞]
例文
He had a breezy way of talking that made everyone feel comfortable. [breezy: adjective]
彼は誰もが快適に感じるようなさわやかな話し方をしていました。[そよ風:形容詞]
例文
The restaurant had a breezy outdoor patio where we enjoyed our meal. [breezy: adjective]
レストランにはさわやかな屋外パティオがあり、食事を楽しんだ。[そよ風:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Breezyは日常の言葉でairyよりも一般的に使われています。Breezy用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、airyはあまり一般的ではなく、特定のタイプの軽さと開放性を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
airyとbreezyはどちらもカジュアルで非公式なトーンに関連付けられているため、非公式のコンテキストでの使用に適しています。
