単語の意味

- 他人から切り離されている、または疎遠になっているという感覚を説明する。 - 誰かがグループやコミュニティによって拒否または排除されていると感じる状況を指します。 - 信念、価値観、または興味の違いによる感情的な距離または他者からの分離の状態について話す。

isolated

- 誰かが他の人から物理的に離れている状況を指します。 - 孤独であるか、他の人から切り離されているという感覚を説明します。 - 社会や社会規範から切り離されている、または切り離されている状態について話す。

この二つの単語の似ている意味

1どちらの言葉も、他者から分離された状態を表しています。
2どちらの言葉も、他の人からの身体的または感情的な距離を指すことができます。
3どちらの言葉も、否定的な感情や経験を説明するために使用できます。

この二つの単語の違いは？

1原因:Alienated多くの場合、他人による拒絶または排除の感覚を意味しますが、isolated物理的な距離または自主的な分離から生じる可能性があります。
2程度:Isolatedは、alienatedよりも極端な分離形態を示唆しており、これはより穏やかな形態の切断である可能性があります。
3強調:Alienatedは他人から切り離されているという感覚を強調し、isolatedは他人から肉体的または感情的に切り離されている状態を強調します。
4使用法:Alienatedは社会的または対人関係を説明するためにより一般的に使用されますが、isolated物理的な場所やオブジェクトを説明するためにも使用できます。
5含意:Alienatedには否定的な意味合いがありますが、isolated文脈に応じて肯定的な意味合いと否定的な意味合いの両方を持つことができます。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Alienatedとisolatedは、他から分離された状態を表す同義語です。ただし、それらの違いは、その原因、程度、強調、使用法、および意味合いにあります。Alienated他人による拒絶または排除の感覚を示唆していますが、isolated物理的な距離または自主的な分離から生じる可能性があります。Alienatedは他人から切り離されているという感覚を強調し、isolatedは肉体的または感情的に他人から切り離されている状態を強調します。Alienatedは社会的または対人関係を説明するためにより一般的に使用されますが、isolated物理的な場所やオブジェクトを説明するためにも使用できます。最後に、alienatedには否定的な意味合いがありますが、isolated文脈に応じて肯定的な意味合いと否定的な意味合いの両方を持つことができます。