実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
amalgamated
例文
The two companies were amalgamated to form a larger corporation. [amalgamated: verb]
両社は合併してより大きな会社を形成しました。[合併:動詞]
例文
The dish was an amalgamation of different spices and flavors. [amalgamation: noun]
料理はさまざまなスパイスとフレーバーの融合でした。[合併:名詞]
integrated
例文
The new software was integrated with the existing system. [integrated: verb]
新しいソフトウェアは既存のシステムと統合されました。[統合:動詞]
例文
The school promotes the integration of students from diverse backgrounds. [integration: noun]
学校は、多様なバックグラウンドを持つ学生の統合を促進します。[統合:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Integratedは、日常の言語でamalgamatedよりも一般的に使用されています。Integratedは、テクノロジー、ビジネス、社会環境など、幅広いコンテキストで使用できる用途の広い単語です。Amalgamatedはあまり一般的ではなく、より正式なコンテキストまたは特殊なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Amalgamatedは通常、よりフォーマルまたは技術的なトーンに関連付けられていますが、integratedはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
