実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
amusement
例文
The amusement park was full of exciting rides and attractions. [amusement: noun]
遊園地はエキサイティングな乗り物やアトラクションでいっぱいでした。[娯楽:名詞]
例文
She watched the comedy show with amusement, laughing at the jokes. [amusement: noun]
彼女はジョークを笑いながら、面白がってコメディショーを見ました。[娯楽:名詞]
pleasure
例文
I take pleasure in reading books on a lazy Sunday afternoon. [pleasure: noun]
私は怠惰な日曜日の午後に本を読むのが楽しいです。[喜び:名詞]
例文
He derived great pleasure from playing the guitar. [pleasure: noun]
彼はギターを弾くことから大きな喜びを得ました。[喜び:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Pleasureは日常の言葉でamusementよりも一般的に使われています。Pleasure用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、amusementはあまり一般的ではなく、特に娯楽やレジャー活動を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
amusementとpleasureはどちらも公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、pleasureより用途が広く、より幅広い状況で使用できます。