実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
anlage
例文
The power plant has a sophisticated anlage for generating electricity. [anlage: noun]
発電所には、発電するための洗練されたアンテナがあります。[アンラージュ: 名詞]
例文
The company invested in a new anlage to improve their production efficiency. [anlage: noun]
同社は生産効率を向上させるために新しい資金に投資しました。[アンラージュ: 名詞]
infrastructure
例文
The government is investing in improving the country's infrastructure, such as roads and bridges. [infrastructure: noun]
政府は、道路や橋などの国のインフラの改善に投資しています。[インフラストラクチャ: 名詞]
例文
A reliable internet connection is considered part of the modern infrastructure. [infrastructure: noun]
信頼性の高いインターネット接続は、最新のインフラストラクチャの一部と見なされます。[インフラストラクチャ: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Infrastructureはanlageと比較してより一般的に使用される単語です。これは、都市計画、開発、および公共サービスに関する議論で頻繁に使用される用語です。一方、anlageは、特定の業界や状況で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
anlageとinfrastructureはどちらも、特に技術的または専門的なトピックについて議論するときに、正式なコンテキストで使用できます。ただし、infrastructureはより用途が広く、非公式の会話や日常の言葉でも使用できます。
