実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
anticipated
例文
I anticipated the arrival of my favorite band's new album. [anticipated: verb]
お気に入りのバンドのニューアルバムの到着を期待していました。[予想:動詞]
例文
The anticipated rainfall finally came, bringing relief to the drought-stricken region. [anticipated: adjective]
予想されていた降雨がようやく到来し、干ばつに見舞われた地域に安堵をもたらしました。[予想:形容詞]
predicted
例文
The weather forecast predicted heavy rain for tomorrow. [predicted: verb]
天気予報では明日は大雨が予想されていました。[予測: 動詞]
例文
The predicted outcome of the experiment was confirmed by the results. [predicted: adjective]
実験の予測結果は結果によって確認されました。[予測:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Predictedは、公式または科学的な文脈でanticipatedよりも一般的に使用されます。Anticipatedは、日常の言語や個人的な会話でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
predictedはよりフォーマルで客観的なトーンに関連付けられていますが、anticipated用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、個人的な感情や期待を表現できます。