実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
antisocial
例文
He is known for his antisocial behavior, always avoiding social gatherings. [antisocial: adjective]
彼は反社会的行動で知られており、常に懇親会を避けています。[反社会的:形容詞]
例文
Vandalism and theft are considered antisocial acts that harm the community. [antisocial: adjective]
破壊行為や窃盗は、コミュニティに害を及ぼす反社会的行為と見なされます。[反社会的:形容詞]
unsociable
例文
She is often seen as unsociable because she prefers to spend her evenings reading at home. [unsociable: adjective]
彼女は家で読書をして夜を過ごすことを好むので、彼女はしばしば社交的ではないと見なされます。[非社交的:形容詞]
例文
John's unsociable nature makes it difficult for him to make new friends. [unsociable: adjective]
ジョンの社交的でない性質は、彼が新しい友達を作るのを難しくします。[非社交的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unsociableは、日常の言語でantisocialよりも一般的に使用されています。Unsociableは、孤独や限られた社会的相互作用を好む人を表すためによく使用される、より穏やかな用語です。一方、Antisocialはあまり一般的ではなく、通常、社会に有害または破壊的な行動や行動を説明するために予約されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
antisocialとunsociableはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、antisocialは、有害または破壊的な行動に関連しているため、もう少し正式なトーンを持っている場合があります。
