単語の意味
- 特定の分野で最近成功または卓越性を達成した個人について説明します。 - 社会的または専門的な環境で新参者または新興企業と見なされている人々を指します。 - 野心的で、社会的または専門的なはしごを登ることを熱望している個人について話します。
- 最近富や社会的地位を獲得したが、それに関連する洗練や洗練さに欠けていると考えられている人を説明する。 - ソーシャルクライマーと見なされている個人、またはより高い社会階級に適合しようと一生懸命努力している個人を指します。 - 成金であると認識されている、または確立されたエリートの文化的資本を欠いていると認識されている人々について話します。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も、最近何らかの形で成功または地位を獲得した個人を表しています。
- 2どちらの言葉も否定的な意味合いを持っており、信憑性や社会的受容の欠如を示唆しています。
- 3どちらの言葉も、それぞれの文脈で新参者または新興企業と見なされている人々を指します。
- 4どちらの言葉も、野心と社会的または専門的なはしごを登りたいという願望を意味します。
- 5どちらの言葉も、誰かの行動や社会的地位を批判または判断するために使用できます。
この二つの単語の違いは？
- 1洗練:Arrivistes最近の成功や卓越性に重点を置いていますが、parvenuは新たに発見された富や地位に関連する洗練や洗練の欠如を強調しています。
- 2社会的受容:Arrivistesは野心と成功への熱意を示唆していますが、parvenuは受容の欠如またはより高い社会階級への統合を意味します。
- 3文化資本:Arrivistesは必ずしも文化的資本の欠如を意味するわけではありませんが、parvenu特に確立されたエリートの文化的知識や背景を欠いている人を指します。
- 4含意:Arrivistesはより中立的または説明的であると見なすことができますが、parvenuはより強い否定的な意味合いと判断を持っています。
📌
これだけは覚えよう！
Arrivistesとparvenuは、最近成功または地位を獲得した個人を表す同義語です。ただし、2つの単語にはいくつかの違いがあります。Arrivistesは、洗練の欠如を意味することなく、最近の成功または卓越性に焦点を当てていますが、parvenu特に社会的地位が高まったが、それに関連する文化的資本や洗練さが不足していると見なされている人を指します。どちらの言葉も否定的な意味合いを持っていますが、parvenuはより強く判断力があります。
