実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
assaultive
例文
The suspect was charged with assaultive behavior after attacking the victim. [assaultive: adjective]
容疑者は被害者を攻撃した後、暴行行為で起訴された。[攻撃:形容詞]
例文
The assaultive act left the victim with severe injuries. [assaultive: noun]
暴行行為は犠牲者に重傷を負わせた。[攻撃:名詞]
aggressive
例文
He has an aggressive personality and often gets into arguments. [aggressive: adjective]
彼は攻撃的な性格を持っており、しばしば議論に巻き込まれます。[攻撃的:形容詞]
例文
The team played aggressively and managed to score several goals. [aggressively: adverb]
チームは積極的にプレーし、なんとかいくつかのゴールを決めました。[積極的に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Aggressiveは、日常の言語でassaultiveよりも一般的に使用されています。Aggressiveはさまざまな文脈に適用できる用途の広い単語ですが、assaultiveはあまり一般的ではなく、主に身体的暴力を伴う法的または特定の状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
assaultiveはより正式で法的なトーンに関連付けられていますが、aggressiveは公式と非公式の両方の文脈でより一般的に使用されます。