実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
athrob
例文
The music filled the room, and the crowd danced athrob with the beat. [athrob: adverb]
音楽が部屋を満たし、群衆はビートに合わせて踊りました。[アスロブ:副詞]
例文
Her heart was athrob with joy as she received the good news. [athrob: adjective]
良いたよりを受けたとき、彼女の心は喜びで高鳴りました。[アスロブ:形容詞]
throbbing
例文
He had a throbbing headache after a long day at work. [throbbing: adjective]
彼は仕事で長い一日を過ごした後、ズキズキする頭痛がしました。[ズキズキ:形容詞]
例文
The drums created a throbbing rhythm that echoed through the concert hall. [throbbing: noun]
太鼓がドキドキするリズムを作り、コンサートホールに響き渡りました。[ドキドキ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Throbbingは、日常の言語でathrobよりも一般的に使用されています。Throbbing用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、athrobはあまり一般的ではなく、よりフォーマルまたは詩的に聞こえる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
throbbingは通常、カジュアルでカジュアルなトーンに関連付けられていますが、athrobはあまり一般的ではなく、よりフォーマルまたは詩的に聞こえる場合があります。