単語の意味

attache

- 大使館や領事館に勤務する公務員を指す。 - 高位の外交官の職務を補佐し、サポートする人を表す。 - 特定の知識やスキルを提供するために外交使節団に所属する専門家または専門家について話すこと。

diplomat

- 他国との交渉を行い、関係を維持する政府の代表者を指します。 - 国際機関や国際会議で自国の利益を代表する人物を表すこと。 - 外交に長けていて、国際関係の専門知識を持っている人の話です。

この二つの単語の似ている意味

1attacheもdiplomatも、外交活動に携わる政府関係者です。
2attacheもdiplomatも大使館や領事館で働いています。
3attacheもdiplomatも、国際問題における自国の利益を代表している。
4attacheもdiplomatも、国際関係と外交の知識が必要です。
5attacheもdiplomatも、国家間の外交関係を維持する上で重要な役割を果たしています。

この二つの単語の違いは？

1役割: attache は高位の外交官を支援・補佐する下級官吏であり、 diplomat は交渉を行い、独立して国を代表する高位の官吏です。
2責任: attache は外交使節団内の特定の分野または部門に焦点を当てていますが、 diplomat はより広い範囲の責任を持ち、国際関係のさまざまな側面を処理する場合があります。
3ヒエラルキー:Attachesdiplomatsに従属し、その指導と監督の下で働きます。
4専門性: Attaches は、外交努力を支援する特定の知識やスキルを提供する特定の分野の専門家または専門家であることが多いですが、 diplomats 一般的に外交に熟練しており、国際関係全般の専門知識を持っています。
5認識: Diplomats は、知名度が低い可能性のある attachesと比較して、外交活動でより広く認識され、知られています。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

attacheもdiplomatも外交活動に携わり、大使館や領事館で働いていますが、両者の間には大きな違いがあります。attacheは、高位の外交官を支援および支援する下位の役人であり、多くの場合、外交使節団内の特定の分野または部門に焦点を当てています。一方、diplomatは、交渉を行い、独立して国を代表し、国際関係においてより広い範囲の責任を持つ高官です。