実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
attackable
例文
The fortress was heavily fortified and difficult to attack. [attackable: adjective]
要塞は厳重に要塞化されており、攻撃が困難でした。[攻撃可能:形容詞]
例文
The politician's controversial stance made him attackable by his opponents. [attackable: adjective]
政治家の物議を醸すスタンスは彼を彼の敵によって攻撃可能にしました。[攻撃可能:形容詞]
vulnerable
例文
Children are vulnerable to diseases due to their weaker immune systems. [vulnerable: adjective]
子供たちは免疫システムが弱いため、病気にかかりやすいです。[脆弱:形容詞]
例文
The company's financial situation made it vulnerable to bankruptcy. [vulnerable: adjective]
会社の財政状況はそれを破産に対して脆弱にしました。[脆弱:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Vulnerableは、日常の言語でattackableよりも一般的に使用されています。Vulnerableは、個人的、社会的、デジタルの脆弱性など、幅広いコンテキストをカバーする用途の広い単語です。一方、attackableはあまり一般的ではなく、主にセキュリティまたは潜在的なターゲットに関連する特定のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
attackableは通常、よりカジュアルで具体的なトーンに関連付けられていますが、vulnerableはよりフォーマルであると見なされ、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。