実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
attune
例文
It took some time for me to attune myself to the new office environment. [attune: verb]
新しいオフィス環境に順応するのに少し時間がかかりました。[アチューン:動詞]
例文
She tried to attune her thoughts to a more positive mindset. [attune: verb]
彼女は自分の考えをより前向きな考え方に合わせようとしました。[アチューン:動詞]
adjust
例文
I need to adjust the volume on the TV, it's too loud. [adjust: verb]
テレビの音量を調整する必要がありますが、音量が大きすぎます。[調整:動詞]
例文
He had to adjust his schedule to accommodate the new project. [adjust: verb]
彼は新しいプロジェクトに対応するためにスケジュールを調整する必要がありました。[調整:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Adjustは、日常の言語でattuneよりも一般的に使用されています。Adjust用途が広く、幅広いコンテキストに適用できますが、attuneはあまり一般的ではなく、より正式な状況や特殊な状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
adjustは公式と非公式の両方のコンテキストで一般的に使用されますが、attuneは一般的によりフォーマルであり、専門的または学術的な設定に適している場合があります。
