実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
avoided
例文
He avoided his ex-girlfriend at the party. [avoided: past tense]
彼はパーティーで元ガールフレンドを避けた。[回避:過去形]
例文
I always avoid rush hour traffic by leaving early. [avoid: verb]
私はいつも早めに出発することでラッシュアワーの交通を避けています。[避ける:動詞]
dodge
例文
She dodged the ball just in time. [dodged: past tense]
彼女はちょうど間に合うようにボールをかわした。[かわす:過去形]
例文
He always dodges questions about his personal life. [dodges: present tense]
彼はいつも彼の私生活についての質問をかわします。[かわす:現在形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Avoidedは、日常の言語でdodgeよりも一般的に使用されています。Avoidedはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、dodgeはより具体的で、身体の動きや質問や責任の回避の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
avoidedとdodgeはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、avoidedは一般的にトーンがよりニュートラルであり、より幅広い形式レベルで使用できますが、dodgeはわずかに否定的または卑劣な意味合いを持つ場合があります。
