実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
backbiter
例文
She is known as a backbiter because she always talks badly about her colleagues when they're not around. [backbiter: noun]
彼女は、同僚がいないときにいつも悪口を言うため、陰口として知られています。[backbiter:名詞]
例文
He was hurt by the backbiting comments made by his so-called friends. [backbiting: adjective]
彼は、いわゆる友人からの陰口に傷つきました。[陰口:形容詞]
slanderer
例文
The politician filed a lawsuit against the slanderer who spread false information about him. [slanderer: noun]
政治家は、彼に関する虚偽の情報を広めた中傷者に対して訴訟を起こしました。[誹謗中傷:名詞]
例文
She was devastated by the slanderous remarks made about her on social media. [slanderous: adjective]
彼女はソーシャルメディアで彼女についてなされた中傷的な発言に打ちのめされました。[誹謗中傷:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Slanderer は、 backbiterに比べてあまり一般的に使用されない用語です。日常の言葉では、 backbiter は陰で他人について否定的なことを話す人を表すためにより頻繁に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
backbiterとslandererはどちらも非公式の用語です。ただし、slanderer法的な意味合いや虚偽の情報を広めることの深刻さに関連するため、ややフォーマルなトーンになる場合があります。
