実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
badinerie
例文
They engaged in a friendly badinerie, poking fun at each other's quirks. [badinerie: noun]
彼らは友好的なバディネリーに従事し、お互いの癖をからかいました。[バディネリー:名詞]
例文
She badineried with her colleagues, making everyone laugh with her witty comments. [badineried: past tense]
彼女は同僚とバディネリーをし、機知に富んだコメントでみんなを笑わせました。[バディネリッド:過去形]
jesting
例文
He was known for his jesting nature, always making people laugh with his clever jokes. [jesting: adjective]
彼は冗談を言う性質で知られており、常に巧妙なジョークで人々を笑わせていました。[冗談:形容詞]
例文
The group spent the evening jesting and laughing, enjoying each other's company. [jesting: gerund or present participle]
グループは冗談を言ったり笑ったりして夜を過ごし、お互いの会社を楽しんだ。[冗談:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Jestingは日常の言葉でbadinerieよりも一般的に使われています。Jestingはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、badinerieはあまり一般的ではなく、特定の状況や芸術的表現により固有である可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
badinerieはよりフォーマルで洗練されたトーンに関連付けられていますが、jestingはより非公式で、カジュアルな会話で一般的に使用されます。Badinerieは文学的または芸術的な文脈で使用される可能性がありますが、jestingは公式と非公式の両方の設定に適しています。
