実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bandelette
例文
She used a bandelette to tie her hair back in a stylish way. [bandelette: noun]
彼女はバンデレットを使ってスタイリッシュに髪を結びました。[バンデレット:名詞]
例文
The gift was beautifully wrapped with a colorful bandelette. [bandelette: adjective]
贈り物はカラフルなバンデレットで美しく包まれていました。[バンデレット:形容詞]
ribbon
例文
She tied a ribbon around the gift box to make it look more festive. [ribbon: noun]
彼女はギフトボックスの周りにリボンを結び、よりお祝いに見せました。[リボン:名詞]
例文
The actress wore a ribbon in her hair to match her elegant dress. [ribbon: noun]
女優は彼女のエレガントなドレスに合うように彼女の髪にリボンを身に着けていました。[リボン:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Ribbonは、日常の言葉でbandeletteよりも一般的に使用されています。Ribbon用途が広く広く認識されていますが、bandeletteはあまり一般的ではなく、特定のコンテキストにより固有である可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
bandeletteとribbonはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、ribbonはより一般的に使用され、認識されているため、より幅広い状況に適しています。
