単語の意味

banish

- 誰かに場所を離れたり、グループから削除させたりする行為を説明する。 - 罰の一形態として、または彼らを取り除くために誰かを送り出す行為に言及する。 - 何かを完全に排除または根絶する行為について話す。

exile

- 家や国から離れて生活することを余儀なくされている状態を指します。 - 誰かを遠く離れた場所に送り出す行為を罰の一形態として説明する。 - 政治的または社会的理由により自発的に家や国を離れる行為について話す。

この二つの単語の似ている意味

1どちらも場所を離れることを余儀なくされることを含みます。
2どちらも罰の一形態を説明するために使用できます。
3どちらも、家や国から離れていることを指します。

この二つの単語の違いは？

1アクション:Banishは誰かを強制的に退去させる行為に焦点を当てていますが、exile家から離れている状態を強調しています。
2自発的対非自発的:Exileは自発的であり、誰かが去ることを選択しますが、banishは常に非自発的です。
3期間:Banish一時的な分離を意味しますが、exileは、より長期的または永続的な不在の状態を示唆しています。
4法的な意味合い:Banishはしばしば法的または公式の行動に関連していますが、exile政治的または社会的な意味合いを持つことができます。
5感情的な影響:Banish拒絶や罰の感覚を運ぶことができますが、exileは自分の家への憧れや郷愁の感情を呼び起こす可能性があります。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Banishとexileは、どちらも場所を離れることを余儀なくされたり、家や国から離れたりすることを意味する同義語です。ただし、2つの単語にはいくつかの違いがあります。Banish、しばしば罰の一形態として、または彼らを排除するために、誰かを強制的に去る行為に焦点を当てています。一方、exileは、自発的または非自発的のいずれかであり、政治的または社会的意味合いを持つ可能性のある家から離れている状態を強調しています。