exile

[ˈɛksʌɪl]

exileの意味

  • 1亡命 [典型的には政治的または懲罰的な理由で、母国から締め出されている状態]
  • 2亡命者 [選択または強制によって母国を離れて生活している人]

exileの使用例

以下の例を通じて"exile"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    After the revolution, many people were forced into exile.

    革命後、多くの人々が亡命を余儀なくされました。

  • 例文

    The writer lived in exile for many years before returning to his homeland.

    作家は祖国に戻るまで何年も亡命生活を送っていた。

  • 例文

    He was sentenced to ten years of exile for his political activities.

    彼は政治活動を理由に10年間の追放刑を宣告された。

  • 例文

    The king was in exile for several years before being restored to the throne.

    国王は王位に復帰するまで数年間亡命していた。

exileの類義語と反対語

exileに関連する慣用句

  • 選択または強制により、母国から離れて暮らすこと

    例文

    The former dictator is living in exile in a foreign country.

    元独裁者は外国で亡命生活を送っている。

  • 多くの場合、政治的または個人的な理由で自発的に母国を離れること

    例文

    After the coup, he chose to exile himself to avoid persecution.

    クーデター後、彼は迫害を避けるために追放することを選択した。

  • 政治犯をシベリアの労働収容所に送るという歴史的慣行への言及。過酷または抑圧的な刑罰を説明するために使用される。

    例文

    After the failed rebellion, the leaders were exiled to Siberia.

    反乱が失敗した後、指導者たちはシベリアに追放されました。

exileに関連するフレーズ

  • self-imposed exile

    多くの場合政治的または個人的な理由で、自発的に母国を離れること

    例文

    After the scandal, he went into self-imposed exile in Europe.

    スキャンダルの後、彼はヨーロッパに自主亡命した。

  • ローリング・ストーンズの同名のアルバムによって広まった、社会からの孤立または孤立状態を表すために使用されるフレーズ

    例文

    After the breakup, he felt like he was living in exile on Main Street.

    別れた後、彼はメインストリートで亡命生活を送っているように感じました。

  • 神に背いたためにエデンの園から追放されたアダムとイブの聖書の物語への比喩的な言及

    例文

    After the divorce, he felt like he had been exiled from paradise.

    離婚後、彼は楽園から追放されたように感じました。

exileの語源

ラテン語で「追放」を意味する「exilium」に由来します。

📌

exileの概要

exile [ˈɛksʌɪl]という用語は、多くの場合政治的または懲罰的な理由で母国から締め出されている状態、または母国から離れて暮らす人を指します。 「革命後、多くの人々が亡命を余儀なくされた」のように、自発的な場合もあれば、非自発的な場合もあります。 「亡命中」という表現は国を離れて暮らすことを意味し、「亡命」は自発的に国を離れることを意味します。 「目抜き通りの追放」は、社会からの孤立または遊離の状態を表すために使用されるフレーズです。

さっきのその表現、ネイティブスピーカーはどんな言葉を使うでしょうか?