単語の意味

barangay

- フィリピンの小さな行政区画を指します。 - 地元の近所や村について話す。 - 共通の価値観と伝統を持つ緊密なコミュニティについて説明します。

community

- 同じ地域に住んでいる、または共通の利益を共有する人々のグループを指します。 - 共通の目標と価値観を持つ社会や社会集団について話す。 - 個人間の帰属意識とサポートについて説明します。

この二つの単語の似ている意味

1どちらも同じ地域に住む人々のグループを指します。
2どちらも帰属意識と共有価値観を意味します。
3どちらも緊密な個人のグループを含みます。
4どちらも、特定の地理的な場所を説明するために使用できます。
5どちらも、共通の関心を持つ社会集団を説明するために使用できます。

この二つの単語の違いは？

1サイズ:Barangayは通常、より広い地域または人口を含む可能性のあるcommunityと比較して、より小さく、よりローカライズされたグループを指します。
2管理:Barangayフィリピンでは特定の管理機能を持っていますが、community正式な管理機能はありません。
3文化的背景:Barangayフィリピンでは文化的に重要であり、歴史的および伝統的な統治単位を表していますが、communityはさまざまな文化的文脈で使用されるより広い用語です。
4使用法:Barangayは主にフィリピンで使用されていますが、communityは世界中で使用されており、英語を話す人によってより一般的に理解されています。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Barangayとcommunityはどちらも同じ地域に住む人々のグループを指し、帰属意識と共有された価値観を共有しています。ただし、barangayはフィリピンに固有のものであり、多くの場合、より小さな行政区画または緊密な近隣を指します。一方、communityは、特定の管理機能なしで、共通の関心または帰属意識を持つ人々のより大きなグループを表すことができる、より普遍的な用語です。