実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
battler
例文
He is a true battler, always pushing through adversity. [battler: noun]
彼は真の戦闘員であり、常に逆境を乗り越えています。[戦闘員:名詞]
例文
She has been battling against the odds to succeed in her career. [battling: present participle]
彼女は自分のキャリアで成功するためのオッズと戦ってきました。[戦い:現在分詞]
fighter
例文
He is a skilled fighter and has won many martial arts competitions. [fighter: noun]
彼は熟練した戦闘機であり、多くの武道大会で優勝しています。[戦闘機:名詞]
例文
She is a fighter for social justice and equality. [fighter: noun]
彼女は社会正義と平等のための戦闘機です。[戦闘機:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Fighterは日常の言葉でbattlerよりも一般的に使われています。Fighter用途が広く、さまざまな状況で使用できますが、battlerはあまり一般的ではなく、個人的な闘争に特化しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
battlerとfighterはどちらも、非公式およびカジュアルなコンテキストで使用できます。ただし、fighterは、特にスポーツや活動に言及する場合、より正式または専門的な設定でも使用できます。