実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
beachy
例文
The beachy decor in the restaurant made me feel like I was on vacation. [beachy: adjective]
レストランのビーチのような装飾は、私が休暇中であるように感じさせました。[ビーチ:形容詞]
例文
She loves wearing beachy dresses and flip-flops during the summer. [beachy: adjective]
彼女は夏の間、ビーチのようなドレスとビーチサンダルを着るのが大好きです。[ビーチ:形容詞]
coastal
例文
They decided to buy a house in a coastal town to enjoy the beautiful views of the ocean. [coastal: adjective]
彼らは海の美しい景色を楽しむために海岸沿いの町に家を買うことにしました。[沿岸:形容詞]
例文
The coastal region is known for its seafood and picturesque beaches. [coastal: adjective]
沿岸地域は、シーフードと絵のように美しいビーチで知られています。[沿岸:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Coastalは、日常の言語でbeachyよりも一般的に使用されています。Coastalは、場所、地域、気候、ライフスタイルの説明など、さまざまなコンテキストで使用できる用途の広い用語です。一方、beachyはあまり一般的ではなく、主にビーチに関連する特定のスタイル、雰囲気、またはアイテムを説明するために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
beachyとcoastalの両方が、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、coastalはより用途が広く、より幅広いフォーマルレベルで使用できますが、beachyはよりカジュアルで非公式なトーンに関連付けられていることがよくあります。
