実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bealach
例文
The hikers followed the bealach to reach the summit of the mountain. [bealach: noun]
ハイカーはビーラッハをたどって山の頂上に着きました。[ベアラック:名詞]
例文
We had to navigate through the bealach to continue our hike. [bealach: verb]
ハイキングを続けるには、ビーラッハをナビゲートする必要がありました。[ベアラック:動詞]
col
例文
The climbers stopped at the col to catch their breath and enjoy the view. [col: noun]
登山者はコルに立ち寄り、息を呑んで景色を楽しみました。[列: 名詞]
例文
We reached the col after a challenging climb. [col: noun]
挑戦的な登りの後、私たちはコルに到着しました。[列: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Colは、日常の英語でbealachよりも一般的に使用されています。Colはさまざまな山岳地帯で使用できる用途の広い用語ですが、bealachスコットランドに固有であり、その文脈以外ではあまり一般的ではない場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
bealachとcolはどちらも、山岳風景やハイキングや登山などのアウトドアアクティビティに固有のものであるため、比較的正式な用語です。ただし、colは英語で広く使用されているため、正式な文脈でわずかに一般的に使用され、認識される可能性があります。
