実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bereavement
例文
She experienced deep bereavement after her father passed away. [bereavement: noun]
彼女は父親が亡くなった後、深い死別を経験しました。[死別:名詞]
例文
The bereavement support group helped her cope with the loss of her husband. [bereavement: adjective]
死別支援グループは、彼女が夫の喪失に対処するのを助けました。[死別:形容詞]
grief
例文
She was overwhelmed with grief when her best friend passed away. [grief: noun]
彼女の親友が亡くなったとき、彼女は悲しみに圧倒されました。[悲しみ:名詞]
例文
He is still grieving the loss of his pet dog. [grieving: present participle]
彼はまだ愛犬の喪失を悲しんでいます。[悲しみ:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Griefは日常の言葉でbereavementよりも一般的に使われています。Griefはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、bereavementはより具体的で、フォーマルまたは専門的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
bereavementは通常、公式または専門的なコンテキストに関連付けられていますが、griefはより用途が広く、公式と非公式の両方の状況で使用して、喪失に対する感情的な反応を表現できます。
