実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bewilder
例文
The complex instructions on the manual bewildered me. [bewildered: past tense]
マニュアルの複雑な指示は私を当惑させました。[戸惑う:過去形]
例文
She looked bewildered when I asked her the question. [bewildered: adjective]
私が彼女に質問したとき、彼女は当惑しているように見えました。[戸惑う:形容詞]
confound
例文
The magician's tricks confounded the audience. [confounded: past tense]
魔術師のトリックは聴衆を混乱させました。[混乱:過去形]
例文
I am confounded by the complexity of this math problem. [confounded: verb]
私はこの数学の問題の複雑さに混乱しています。[交絡:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Bewilderは、日常の言葉でconfoundよりも一般的に使用されています。これは、混乱や困惑を表現するためにさまざまなコンテキストで使用できる用途の広い単語です。一方、confoundはあまり一般的ではありませんが、圧倒されたり驚いたりする強い感覚を伝えるために使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
bewilderとconfoundはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、bewilderは一般的により中立的であると考えられており、より幅広い状況で使用できますが、confoundはもう少しフォーマルまたは文学的なトーンを持っている可能性があります。
