実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
biding
例文
I am biding my time until the right opportunity comes along. [biding: present participle]
適切な機会が来るまで、私は自分の時間を入札しています。[入札:現在分詞]
例文
The cat sat on the windowsill, biding its time until the mouse came out. [biding: verb]
猫は窓辺に座って、ネズミが出てくるまで時間を入札しました。[入札:動詞]
abiding
例文
She has an abiding love for nature and spends as much time as she can outdoors. [abiding: adjective]
彼女は自然への変わらぬ愛情を持っており、屋外でできるだけ多くの時間を過ごしています。[従う:形容詞]
例文
The community has an abiding respect for their elders and traditions. [abiding: adjective]
コミュニティは彼らの長老と伝統に変わらぬ敬意を払っています。[従う:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Abidingは日常の言葉でbidingよりも一般的に使われています。Abiding用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できますが、bidingはあまり一般的ではなく、特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
bidingは通常、カジュアルで非公式なトーンに関連付けられていますが、abidingは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。Abidingは、長期的な資質やコミットメントを説明するためによく使用されます。
