実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bladder
例文
I need to empty my bladder before we leave. [bladder: noun]
出発する前に膀胱を空にする必要があります。[膀胱:名詞]
例文
The hiker carried a water bladder to stay hydrated during the hike. [bladder: noun]
ハイカーは、ハイキング中に水分補給を維持するために水袋を運びました。[膀胱:名詞]
例文
She was diagnosed with a bladder infection and was prescribed antibiotics. [bladder: adjective]
彼女は膀胱感染症と診断され、抗生物質を処方されました。[膀胱:形容詞]
cyst
例文
The doctor found a cyst on her ovary during the ultrasound. [cyst: noun]
医者は超音波検査中に卵巣に嚢胞を発見しました。[嚢胞:名詞]
例文
He had a cyst removed from his back because it was causing discomfort. [cyst: noun]
彼は不快感を引き起こしていたので背中から嚢胞を取り除いた。[嚢胞:名詞]
例文
The dermatologist diagnosed her with cystic acne, which required specialized treatment. [cystic: adjective]
皮膚科医は彼女を嚢胞性にきびと診断し、それは特別な治療を必要としました。[嚢胞性:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Bladderは、特に泌尿器系の臓器を指すときに、日常の言語でより一般的に使用される単語です。Cystも一般的に使用されますが、医学的文脈により固有であり、体のさまざまな部分のさまざまな種類の成長またはしこりを指す場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
bladderとcystはどちらも、会話や執筆の文脈に応じて、公式および非公式の文脈で使用できます。ただし、cystは医学的または科学的な議論でより一般的に使用され、より正式な傾向があります。