この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も、社会的状況で恥ずかしがり屋または躊躇している人を表しています。
- 2どちらの言葉も、特定の状況での自信や不快感の欠如を意味します。
- 3どちらの言葉も、自分自身に注意を引くことを避ける傾向を示唆しています。
この二つの単語の違いは?
- 1使用法:Blateはbashfulに比べてあまり一般的ではありません。
- 2強度:Blateは、bashfulと比較してより強い内気または臆病さを意味します。
- 3恥ずかしさ:Bashfulは特に簡単に恥ずかしいことを指しますが、blateにはこの意味合いはありません。
- 4注意:Bashfulは注意の中心であることへの不快感を強調し、blate発言したり社会的相互作用に従事したりすることを躊躇することに重点を置いています。
- 5形式:Bashfulは公式と非公式の両方の文脈でより一般的に使用されますが、blateはより非公式であまり使用されません。
📌
これだけは覚えよう!
Blateとbashfulは、社会的状況で恥ずかしがり屋または躊躇している人を表す同義語です。ただし、2つの単語にはいくつかの違いがあります。Blateは、恥ずかしがり屋で発言することへの抵抗が強いことを意味しますが、bashful具体的には、注目の的になることに簡単に恥ずかしくて不快になることを指します。さらに、bashfulはより一般的に使用され、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、blateはあまり一般的ではなく、より非公式です。