実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bolster
例文
We need to bolster our defenses to protect against potential threats. [bolster: verb]
潜在的な脅威から保護するために、防御を強化する必要があります。[ボルスター:動詞]
例文
The evidence presented in the report bolsters the case for stricter regulations. [bolsters: present tense]
報告書に提示された証拠は、より厳しい規制の主張を裏付けています。[ボルスター:現在形]
support
例文
She used crutches to support her injured leg. [support: verb]
彼女は松葉杖を使って負傷した足を支えました。 [サポート:動詞]
例文
I appreciate your support during this difficult time. [support: noun]
この困難な時期に皆様のご支援に感謝いたします。[サポート: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Supportは日常の言葉でbolsterよりも一般的に使われています。Supportは幅広い文脈をカバーする用途の広い単語ですが、bolsterはあまり一般的ではなく、少しフォーマルです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
bolsterは少しフォーマルですが、supportは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、より用途の広い単語になります。
