実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
borracha
例文
Can I borrow your borracha? I made a mistake in my drawing. [borracha: noun]
ボラチャを借りてもいいですか?図面を間違えました。[ボラチャ:名詞]
例文
She borrachas the wrong answer and writes the correct one. [borrachas: verb]
彼女は間違った答えをボラチャスし、正しい答えを書きます。[ボラチャ:動詞]
eraser
例文
I need to buy a new eraser for my pencil. [eraser: noun]
鉛筆用の新しい消しゴムを購入する必要があります。[消しゴム:名詞]
例文
He erases the wrong word and writes the correct one. [erases: verb]
彼は間違った単語を消し、正しい単語を書きます。[消去:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Eraserは、英語圏の国ではborrachaよりも一般的に使用されています。Eraserは世界中で使用されている標準的な用語ですが、borrachaラテンアメリカ諸国に固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
borrachaは通常、非公式のトーンに関連付けられていますが、eraserは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。