実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bought
例文
I bought a new book at the bookstore yesterday. [bought: past tense]
昨日、本屋で新しい本を買いました。[購入:過去形]
例文
She always buys fresh vegetables from the local market. [buys: present tense]
彼女はいつも地元の市場から新鮮な野菜を買います。[購入:現在形]
procured
例文
He procured a rare artifact for his collection. [procured: past tense]
彼はコレクションのために珍しいアーティファクトを調達しました。[調達:過去形]
例文
The team managed to procure the necessary equipment for the project. [procure: verb]
チームはなんとかプロジェクトに必要な機器を調達しました。[調達:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Boughtは、日常の言語でprocuredよりも一般的に使用されています。Boughtは幅広い文脈をカバーする用途の広い単語ですが、procuredはあまり一般的ではなく、より具体的な状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
boughtは通常、カジュアルでカジュアルなトーンに関連付けられていますが、procuredは少しフォーマルな意味合いを持ち、専門家やビジネスのコンテキストでよく使用されます。