実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
braking
例文
He slammed on the brakes to avoid hitting the car in front of him. [brakes: noun]
彼は目の前の車にぶつからないようにブレーキを踏んだ。[ブレーキ:名詞]
例文
She is skilled at braking smoothly and gradually. [braking: present participle]
彼女はスムーズかつ徐々にブレーキをかけることに長けています。[制動:現在分詞]
deceleration
例文
The roller coaster experienced rapid deceleration as it approached the end of the track. [deceleration: noun]
ジェットコースターは、トラックの終わりに近づくにつれて急速な減速を経験しました。[減速:名詞]
例文
The car's deceleration was gradual as it approached the traffic light. [deceleration: adjective]
車の減速は、信号に近づくにつれて緩やかでした。[減速:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Brakingは、特に運転や車両の文脈で、日常の言葉でdecelerationよりも一般的に使用されています。Decelerationは、技術的または科学的な議論でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
brakingは公式と非公式の両方のコンテキストで一般的に使用されますが、decelerationは本質的により技術的でフォーマルであり、通常は科学的または工学的なコンテキストで使用されます。