実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
brands
例文
Nike is a well-known brand in the sports industry. [brand: noun]
ナイキはスポーツ業界で有名なブランドです。[ブランド: 名詞]
例文
The company has worked hard to build a strong brand image. [brand: adjective]
同社は強力なブランドイメージを構築するために懸命に取り組んできました。[ブランド: 形容詞]
trademark
例文
The Nike swoosh is a famous trademark recognized worldwide. [trademark: noun]
ナイキスウッシュは、世界中で認められている有名な商標です。[商標:名詞]
例文
The company filed for a trademark to protect their unique logo design. [trademark: verb]
同社は、独自のロゴデザインを保護するために商標を申請しました。[商標:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
ブランドは、日常の言語やマーケティングの議論でより一般的に使用される用語です。これは、企業のアイデンティティと評判のさまざまな側面をカバーする用途の広い用語です。一方、trademarkは、日常会話ではあまり一般的ではない、より専門的で法律的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
brandsと商標はどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、trademarkは法的および技術的な議論に関連しているため、特定の状況ではブランドよりもわずかに正式になっています。