実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
brilliance
例文
Her brilliance in solving complex mathematical problems is unmatched. [brilliance: noun]
複雑な数学的問題を解決する彼女の輝きは比類のないものです。[輝き:名詞]
例文
The diamond's brilliance was breathtaking under the spotlight. [brilliance: noun]
ダイヤモンドの輝きは、スポットライトの下で息を呑むほどでした。[輝き:名詞]
intelligence
例文
He has a high level of intelligence and excels in academic subjects. [intelligence: noun]
知能が高く、学問に秀でている。[知性:名詞]
例文
She used her intelligence to come up with a creative solution to the problem. [intelligence: noun]
彼女は自分の知性を使って問題に対する創造的な解決策を考え出しました。[知性:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Intelligenceは、日常の言語でbrillianceよりも一般的に使用されています。Intelligenceは幅広い文脈をカバーする用途の広い用語ですが、brillianceはあまり一般的ではなく、より正式または専門的に聞こえる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
intelligenceは公式と非公式の両方の文脈で広く受け入れられている用語ですが、brillianceより公式または専門的に聞こえるかもしれません。これは、学界などの特定の領域で、または並外れた知的能力を指す場合によく使用されます。