単語の意味
- 書かれた作品のラフドラフトまたは予備版を説明する。 - まだ完成または洗練されていないドキュメントまたはテキストを参照します。 - 文章の最初の試みまたは初期バージョンについて話す。
- 発行を目的とした手書きまたはタイプされたドキュメントを指します。 - 印刷ではなく手書きのドキュメントを記述する。 - 元の未発表の形式の文学作品または文書について話す。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらも書かれた文書またはテキストを指します。
- 2どちらも、書かれた作品の初期バージョンまたは予備バージョンを説明するために使用できます。
- 3どちらも、文学作品を書いたり作成したりするプロセスに関連付けることができます。
この二つの単語の違いは?
- 1形式:Brouillonは、書かれた作品のラフドラフトまたは予備版を指すことができますが、manuscriptは特に手書きまたはタイプされた文書を指します。
- 2出版:Manuscript出版を目的とした作品の文脈でよく使用されますが、brouillonあらゆる種類の未完成または予備的な執筆を指す場合があります。
- 3ポーランド語:Brouillon洗練や洗練の欠如を意味しますが、manuscriptはより完全で完成した文章を示唆しています。
- 4目的:Brouillonは通常、学術的または創造的な執筆の文脈で使用されますが、manuscript一般的に文学作品や歴史的文書に関連付けられています。
- 5使用法:Brouillonはあまり一般的ではなく、より具体的ですが、manuscriptは執筆および出版業界でより広く認識されている用語です。
📌
これだけは覚えよう!
Brouillonとmanuscriptはどちらも、書かれた文書やテキストを説明するために使用される単語です。ただし、brouillonとmanuscriptの違いは、その形式、目的、および研磨のレベルにあります。brouillonとは、書かれた作品の大まかなバージョンまたは予備的なバージョンを指し、多くの場合、洗練や洗練が欠けています。一方、manuscriptとは、特に手書きまたはタイプされたドキュメントを指し、通常は公開を目的としており、最終的な形式と見なされます。