実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bugged
例文
I was really bugged by his constant interruptions during the meeting. [bugged: past tense]
私は会議中の彼の絶え間ない中断に本当に悩まされました。[バグ:過去形]
例文
The computer program kept crashing, and it really bugged me. [bugged: verb]
コンピュータプログラムがクラッシュし続け、それは本当に私を悩ませました。[バグ:動詞]
bother
例文
Please don't bother me while I'm studying. [bother: verb]
私が勉強している間、私を気にしないでください。[わざわざ:動詞]
例文
She didn't want to bother him with her problems. [bother: verb]
彼女は自分の問題で彼を悩ませたくありませんでした。[わざわざ:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Botherは日常の言葉でbuggedよりも一般的に使われています。Botherは、幅広い状況をカバーする用途の広い単語であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。一方、Buggedはより非公式で口語的であり、その使用法はより制限されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
botherは公式と非公式の両方の文脈で使用できますが、buggedはより非公式で口語的です。したがって、botherは一般的にbuggedよりも正式であると考えられています。