単語の意味

bullshit

- 虚偽または誇張された陳述または主張を説明する。 - ナンセンスまたは無意味な話に言及する。 - 欺瞞的または誤解を招くようなことについて話す。

hogwash

- ナンセンスまたは愚かな話を説明する。 - 真実ではない、またはばかげていると見なされるものを指します。 - 空または無意味な言葉について話す。

この二つの単語の似ている意味

1どちらの言葉もナンセンスまたは真実ではないステートメントを表しています。
2どちらの言葉も、不信や懐疑論を表現するために使用できます。
3どちらの言葉も非公式でカジュアルな性質を持っています。

この二つの単語の違いは？

1使用法:Bullshitはアメリカ英語でより一般的に使用され、hogwashはイギリス英語でより一般的に使用されます。
2含意:Bullshitは、より穏やかで下品ではないと見なされるhogwashと比較して、より強く、より不快な意味合いを持つことができます。
3形式:Bullshitはより非公式でカジュアルと見なされますが、hogwashは非公式とわずかに正式な両方のコンテキストで使用できます。
4頻度:Bullshitはhogwashと比較して日常の言語でより頻繁に使用されます。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Bullshitとhogwashは、どちらもナンセンスまたは真実ではないステートメントを説明する同義語です。ただし、2つの間にはいくつかの違いがあります。Bullshitは「雄牛」という言葉に由来し、より強く、より不快な意味合いを持っていますが、hogwash豚に与えられた廃棄物を指し、より穏やかであると見なされます。さらに、bullshitはアメリカ英語でより一般的に使用され、hogwashはイギリス英語でより一般的に使用されます。