この二つの単語の似ている意味
- 1どちらも、困っている人や苦難を経験している可能性のある人を指します。
- 2どちらも貧困やホームレスに関連している可能性があります。
- 3どちらも他の人に援助や支援を求めることを含みます。
この二つの単語の違いは?
- 1含意:Bumは否定的な意味合いを持ち、怠惰ややる気の欠如を示唆していますが、beggarはより中立的で助けを求める行為に焦点を当てています。
- 2ライフスタイル:Bum一般的に怠惰または方向性のない人を意味しますが、beggar特に生存の手段として物乞いに依存している人を指します。
- 3社会経済的地位:Bum必ずしも貧困を意味するわけではありませんが、beggarは困窮していて他人の寛大さに依存している個人に関連しています。
- 4活動:Bum積極的に雇用を求めていない、または生産的な活動に従事していない人を表すことができますが、beggar積極的に支援や支援を求めることを含みます。
- 5使用法:Bumはより非公式で口語的ですが、beggarは公式または中立的な文脈でより一般的に使用されます。
📌
これだけは覚えよう!
Bumとbeggarは同義語であり、どちらも困っている人や苦難を経験している人を指します。ただし、それらの意味と使用法にはいくつかの違いがあります。Bum否定的な意味合いを持ち、怠惰ややる気の欠如を示唆していますが、beggarはより中立的で、助けを求める行為に焦点を当てています。さらに、bum一般的に怠惰または方向性のない人を表すことができますが、beggar特に生存の手段として物乞いに依存している人を指します。