実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bunkering
例文
The ship stopped at the port for bunkering before continuing its journey. [bunkering: noun]
船は旅を続ける前にバンカリングのために港に立ち寄りました。[バンカリング:名詞]
例文
The crew bunkered the vessel with enough fuel for the long voyage. [bunkered: past tense]
乗組員は長い航海に十分な燃料で船をバンカーしました。[バンカー:過去形]
refueling
例文
The airplane landed to refuel before continuing its journey. [refuel: verb]
飛行機は旅を続ける前に給油するために着陸しました。[給油:動詞]
例文
I need to stop at the gas station to refuel my car. [refuel: verb]
車に燃料を補給するためにガソリンスタンドに立ち寄る必要があります。[給油:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Refuelingは、日常の言語でbunkeringよりも一般的に使用されています。Refuelingは、さまざまなコンテキストや業界で使用できる用途の広い用語ですが、bunkeringは海事業界に固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
bunkeringとrefuelingはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、refueling日常会話でより一般的に使用され、海事業界でより具体的で正式なbunkeringと比較して、一般的により非公式であると考えられています。