実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
cabling
例文
The technician is cabling the new office building to ensure proper internet connectivity. [cabling: verb]
技術者は、適切なインターネット接続を確保するために、新しいオフィスビルにケーブルを接続しています。[ケーブル接続:動詞]
例文
We need to check the cabling in the server room to identify any issues. [cabling: noun]
問題を特定するには、サーバールームのケーブル配線を確認する必要があります。[ケーブル: 名詞]
wiring
例文
The electrician is wiring the new house to ensure all rooms have electricity. [wiring: verb]
電気技師は、すべての部屋に電気が供給されるように新しい家を配線しています。[配線:動詞]
例文
There seems to be a problem with the wiring in the kitchen, causing the lights to flicker. [wiring: noun]
キッチンの配線に問題があり、ライトがちらつくようです。[配線:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Wiringは、さまざまな電気アプリケーションを含むより広い用語であるため、日常の言語でcablingよりも一般的に使用されています。Cablingはより具体的であり、技術的または専門的なコンテキストで一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
cablingとwiringはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、wiringはより用途が広く、日常会話、技術的な議論、専門的な設定など、より幅広い形式レベルで使用できます。
