実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
calefactor
例文
We need to turn on the calefactor to warm up the living room. [calefactor: noun]
リビングルームを暖めるには、キャレファクターをオンにする必要があります。[係数:名詞]
例文
The calefactor is not working properly, so it's cold in here. [calefactor: noun]
カレファクターがうまく機能していないので、ここは寒いです。[係数:名詞]
heater
例文
I turned on the heater to make the room cozy. [heater: noun]
部屋を居心地の良いものにするためにヒーターをつけました。[ヒーター:名詞]
例文
The heater broke down, and now it's freezing in here. [heater: noun]
ヒーターが壊れて、今はここで凍っています。[ヒーター:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Heaterは日常の言葉でcalefactorよりも一般的に使われています。Heaterは、世界中で広く理解され使用されている用途の広い用語ですが、calefactor特定の地域やコンテキストに限定される場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
calefactorはより公式または技術的な意味合いを持っていますが、heaterは公式と非公式の両方の文脈でより一般的に使用され、理解されている用語です。