実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
carmaker
例文
Toyota is a well-known carmaker in Japan. [carmaker: noun]
トヨタは日本で有名な自動車メーカーです。[自動車メーカー:名詞]
例文
The new carmaker in town is focused on producing electric vehicles. [carmaker: adjective]
町の新しい自動車メーカーは、電気自動車の生産に焦点を当てています。[自動車メーカー:形容詞]
automaker
例文
General Motors is one of the largest automakers in the world. [automaker: noun]
ゼネラルモーターズは世界最大の自動車メーカーの1つです。[自動車メーカー:名詞]
例文
The automaker industry is constantly evolving with new technologies. [automaker: adjective]
自動車メーカー業界は、常に新しいテクノロジーで進化しています。[自動車メーカー:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Automakerは、特に北米では、日常の言語でcarmakerよりも一般的に使用されています。Automakerは自動車業界で広く認識されている用語であり、より幅広い車両をカバーしています。しかし、両方の単語はまだ世界中の英語を話す人によって使用され、理解されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
carmakerは少し非公式なトーンを持っていますが、automakerはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。Automakerは自動車業界で広く受け入れられ、認識されているため、さまざまな状況や形式のレベルに適しています。
