実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
chorusmaster
例文
The chorusmaster conducted the choir with precision and passion. [chorusmaster: noun]
合唱団長は正確かつ情熱を持って合唱団を指揮しました。[コーラスマスター:名詞]
例文
She has been working as a chorusmaster for many years, helping choirs achieve their best performance. [chorusmaster: noun]
彼女は長年コーラスマスターとして働いており、合唱団が最高のパフォーマンスを達成するのを支援してきました。[コーラスマスター:名詞]
choirmaster
例文
The choirmaster guided the choir through the complex harmonies of the song. [choirmaster: noun]
合唱団長は、歌の複雑なハーモニーを通して合唱団を導きました。[合唱指揮:名詞]
例文
He has been serving as a choirmaster for many years, nurturing the talents of young singers. [choirmaster: noun]
長年合唱団長を務め、若手歌手の才能を育んできた。[合唱指揮:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Choirmasterはアメリカ英語でより一般的に使用され、chorusmasterはイギリス英語でより一般的に使用されます。ただし、両方の用語は広く理解されており、ほとんどのコンテキストで同じ意味で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
chorusmasterとchoirmasterはどちらも一般的に正式な用語と見なされますが、chorusmasterはオペラやクラシック音楽との関連により、わずかに高いレベルの形式を備えている場合があります。