単語の意味
- よく発達し、組織化され、特定の規則や規範に従う社会または人々のグループを説明する。 - 他人に対して礼儀正しく敬意を表する行動を示す個人を指します。 - 清潔で整然としていて、文化的発展のレベルが高い場所や環境について話します。
- 洗練された味、知識、マナーを持っている人を説明します。 - 複雑で高度で、適切に設計されたオブジェクト、テクノロジ、またはシステムを指します。 - エレガントでスタイリッシュで、より目の肥えた、または洗練された聴衆に対応する場所やイベントについて話します。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの単語も、洗練または開発のレベルを表します。
- 2どちらの単語も、人、場所、または物を表すために使用できます。
- 3どちらの言葉も、より高いレベルの文化または洗練を意味します。
この二つの単語の違いは?
- 1使用法:Civilizedは社会、行動、または環境を説明するためにより一般的に使用されますが、sophisticatedは個人、オブジェクト、またはイベントを説明するためによく使用されます。
- 2フォーカス:Civilizedはルールと規範に従うことを強調し、sophisticated洗練と優雅さに焦点を当てています。
- 3含意:Civilizedはより広く、より一般的な意味合いを持っていますが、sophisticatedはより具体的で高級な意味合いを持っています。
- 4形式:Sophisticatedは一般に、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるcivilizedよりもフォーマルであると見なされます。
📌
これだけは覚えよう!
Civilizedとsophisticatedは、改良または開発のレベルを表す同義語です。ただし、使用法、焦点、意味合い、および形式が異なります。Civilizedは、規則や規範に従う社会、行動、または環境を表すために一般的に使用され、sophisticatedは、洗練と優雅さを示す個人、オブジェクト、またはイベントを説明するためによく使用されます。Civilizedはより広い意味合いを持っていますが、sophisticatedはより具体的で高級な意味合いを持っています。形式的には、sophisticatedは一般的にcivilizedよりも正式であると考えられています。