実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
clansmen
例文
The clansmen gathered for their annual reunion to celebrate their shared heritage. [clansmen: noun]
氏族は、彼らの共有された遺産を祝うために彼らの毎年恒例の再会のために集まりました。[氏族:名詞]
例文
He proudly identifies as a clansman and takes part in the traditions and customs of his clan. [clansman: singular noun]
彼は誇らしげに氏族として識別し、彼の一族の伝統と習慣に参加しています。[氏族:単数名詞]
kinsman
例文
My kinsman helped me during a difficult time and provided support. [kinsman: noun]
私の親戚は困難な時期に私を助け、サポートを提供しました。[親族:名詞]
例文
He is my distant kinsman, but we still maintain a close bond. [kinsman: singular noun]
彼は私の遠い親戚ですが、私たちはまだ緊密な絆を維持しています。[キンズマン:単数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Kinsmanは日常の言葉でclansmenよりも一般的に使われています。Kinsmanはさまざまな家族関係に適用できるより一般的な用語ですが、clansmen特定の文化的または社会的状況により固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
clansmenとkinsmanはどちらも比較的正式な用語であり,家族歴史,系図,文化的伝統についての話し合いでよく使われます。
