実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
cobra
例文
The cobra slithered silently through the grass. [cobra: noun]
コブラは静かに草むらの中を這いずり回った。[コブラ:名詞]
例文
When the cobra felt threatened, it raised its hood as a warning. [cobra: noun]
コブラは脅威を感じると、警告としてフードを上げました。[コブラ:名詞]
viper
例文
The viper hid among the rocks, waiting for its prey. [viper: noun]
毒蛇は岩の間に隠れて獲物を待っていました。[毒蛇:名詞]
例文
The bite of a viper can be extremely dangerous and requires immediate medical attention. [viper: noun]
毒蛇に噛まれることは非常に危険であり、直ちに医師の診察を受ける必要があります。[毒蛇:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Cobra は、その独特のフードの形と大衆文化における存在感に関連する有名なヘビであるため、日常語では viper よりも一般的に使用されています。 Viper、日常会話ではあまり一般的ではありませんが、毒ヘビとして広く認識されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
cobraとviperはどちらも、特に科学的な議論や特定のヘビ種に言及するときに、一般的に正式な文脈で使用されます。ただし、cobraは、大衆文化での人気と認知度のために、よりカジュアルまたはカジュアルなトーンで使用されることもあります。