実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
cofferdam
例文
The construction crew built a cofferdam to create a dry workspace for repairing the bridge. [cofferdam: noun]
建設作業員はコッファダムを建設して、橋を修理するための乾燥した作業場を作りました。[コッファダム:名詞]
例文
They are currently constructing a cofferdam around the shipwreck to prevent further damage. [cofferdam: verb]
彼らは現在、さらなる被害を防ぐために難破船の周りにコッファダムを建設しています。[コッファダム:動詞]
dock
例文
The cargo ship was docked at the port, waiting to be unloaded. [docked: past tense]
貨物船は港に停泊し、荷降ろしを待っていました。[ドッキング:過去形]
例文
The boat owner rented a dock space to keep their boat safe and secure. [dock: noun]
ボートの所有者は、ボートを安全に保つためにドックスペースを借りました。[ドック:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Dockは、日常の言葉でcofferdamよりも一般的に使用されています。Dockは、小さなボートドックから大きな商業港まで、幅広いコンテキストをカバーする用途の広い用語です。一方、cofferdamは主に建設業界で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
cofferdamとdockはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、cofferdamは、建設およびエンジニアリングとの特定の関連により、技術的または専門的な設定でより一般的に使用される場合があります。
