実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
commune
例文
They decided to join a commune and live a simple and sustainable lifestyle. [commune: noun]
彼らはコミューンに参加し、シンプルで持続可能なライフスタイルを送ることにしました。[コミューン: 名詞]
例文
The members of the commune work together to grow their own food. [commune: verb]
コミューンのメンバーは協力して自分たちの食べ物を育てます。[コミューン:動詞]
community
例文
The local community came together to organize a charity event. [community: noun]
地元のコミュニティが集まってチャリティーイベントを開催しました。[コミュニティ: 名詞]
例文
She is actively involved in her community, volunteering at the local library. [community: adjective]
彼女は地元の図書館でボランティアをし、地域社会に積極的に関わっています。[コミュニティ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Communityは、日常の言語でcommuneよりも一般的に使用される用語です。Communityは幅広い文脈で使用できる用途の広い単語ですが、communeはあまり一般的ではなく、特定の意図的な生活の取り決めに関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
communeは通常、より代替的または反文化的なトーンに関連付けられていますが、communityはより中立的で広く受け入れられている用語であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。