実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
complimentary
例文
The hotel provided complimentary breakfast for all guests. [complimentary: adjective]
ホテルでは、すべてのお客様に無料の朝食を提供しています。[無料:形容詞]
例文
She received many complimentary comments on her presentation. [complimentary: plural noun]
彼女はプレゼンテーションについて多くの賞賛のコメントを受け取りました。[補完:複数名詞]
gratuitous
例文
The violence in the movie was gratuitous and unnecessary. [gratuitous: adjective]
映画の暴力は不当で不必要でした。[無償:形容詞]
例文
He made a gratuitous insult towards his coworker. [gratuitous: adjective]
彼は同僚に対して不当な侮辱をした。[無償:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Complimentaryは、より幅広い文脈で使用され、より肯定的な意味合いを持っているため、日常の言語でgratuitousよりも一般的な単語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Complimentaryは、専門的または丁寧な設定でよく使用されるため、一般的にgratuitousよりも正式な単語と見なされます。
