この二つの単語の似ている意味
- 1どちらも特定の目的に使用される平らな面を指します。
- 2どちらも、レストラン、バー、ホテル、銀行、店舗などのさまざまな施設で見つけることができます。
- 3どちらも顧客と従業員の間の相互作用を伴います。
- 4どちらもトランザクションまたはサービスに使用できます。
この二つの単語の違いは?
- 1使用法:Comptoirはフランス語圏の国でより一般的に使用されていますが、counterは英語圏の国でより一般的です。
- 2意味:Comptoirはしばしばバーやレセプションデスクを指しますが、counterはトランザクションの表面やカウントデバイスなど、より広い範囲の意味を持つことができます。
📌
これだけは覚えよう!
Comptoirとcounterはどちらも、食べ物や飲み物の提供、取引、カスタマーサービスなど、特定の目的に使用される平らな面を指します。ただし、comptoirはフランス語圏の国でより一般的に使用されているフランス語の単語であり、counterは英語圏の国でより一般的な英語の単語です。さらに、comptoirはしばしばバーやレセプションデスクを指しますが、counterはより広い範囲の意味を持つことができます。